Em resumo: O Rei Leão de Jon Favreau estreou em Portugal a 18 de julho de 2019 e rendeu 1,657 mil milhões de dólares em todo o mundo. Foi o filme de animação mais visto de sempre até 2024, quando Divertida-Mente 2 o ultrapassou. O trailer dobrado em português está mais abaixo.
Em abril de 2019, 99 dias antes da estreia, a Disney Portugal lançou o trailer dobrado da nova versão de O Rei Leão. O filme estreou, bateu recordes e até já teve continuação.
O trailer
A Walt Disney Studios Portugal publicou o trailer em português a 10 de abril de 2019. Segue de perto as cenas do desenho animado de 1994, incluindo a apresentação de Simba na Pedra do Rei. Quem cresceu com o original vai sentir um arrepio.
Quem fez o filme
A realização é de Jon Favreau, que já tinha feito O Livro da Selva (2016) da mesma maneira, e o argumento é de Jeff Nathanson. Parece um documentário de vida selvagem, mas não há ali um único animal verdadeiro: animais e cenários foram todos criados por computador. A equipa usou realidade virtual e captura de movimento para “filmar” dentro de cenários digitais, como se fosse um filme de imagem real.
Na versão original, Simba adulto tem a voz de Donald Glover e Nala a de Beyoncé. Scar é Chiwetel Ejiofor, e James Earl Jones voltou a dar voz a Mufasa, tal como em 1994. O orçamento rondou os 250 a 260 milhões de dólares.
Estreia, bilheteira e prémios
Estreou em Portugal a 18 de julho de 2019, um dia antes dos EUA, e fez 1,657 mil milhões de dólares nas salas de todo o mundo. Tornou-se o remake com maior bilheteira de sempre e liderou a lista dos filmes de animação até setembro de 2024. Teve nomeação para o Óscar de melhores efeitos visuais e para dois Globos de Ouro (filme de animação e canção original).
E depois?
A história continuou em Mufasa: O Rei Leão, de Barry Jenkins, que estreou em dezembro de 2024 e conta a juventude do pai de Simba. E tu, ficas com o de 1994 ou com este?