Em resumo: Em setembro de 2017, uma passageira que perdeu o voo de ligação no aeroporto de Charlotte, nos Estados Unidos, ficou cerca de 11 horas no terminal. Em vez de desesperar, gravou um vídeo a dançar “All Night Long”, de Lionel Richie, com funcionários e outros viajantes retidos.
Perder uma ligação e ficar a noite inteira num aeroporto dá cabo de qualquer viagem. Esta passageira, gestora comercial, na altura com 30 anos, recusou-se a passar a noite amuada. Fez o que mais gosta de fazer: dançar.
Como foi feito o vídeo
Contou à CBS que filmou tudo com o iPad do trabalho, com a mala de cabine a fazer de tripé. Ao início houve olhares desconfiados e a segurança do aeroporto foi acompanhando a coisa. Por volta da meia-noite, mandaram-na sair do terminal principal. A partir daí ficaram só ela, o pessoal da limpeza e alguns passageiros na mesma situação. Foram eles os parceiros de dança.
O vídeo foi para o YouTube a 23 de setembro de 2017, com o título “All Night Long at The Airport”:
O que aconteceu depois
Em poucos dias tornou-se viral e passou em várias televisões norte-americanas. Em dezembro de 2017 já ia em 2,7 milhões de visualizações, e a American Airlines convidou a passageira a voltar ao aeroporto de Charlotte para gravar um “dance-off” com funcionários da companhia, como noticiou a WBTV. Em setembro de 2026, o vídeo original passa os 3,4 milhões de visualizações.
A lição que ela deixou nas entrevistas é simples. Não controlamos o que nos acontece, mas controlamos a forma como reagimos. Tá fixe, embora seja mais fácil dizer do que fazer de madrugada, num terminal vazio.
Não foi caso único: vê também o grupo de dança que animou passageiros num voo atrasado seis horas.